codeなにがし::cakePHPで日本語メール送信

cakePHPで日本語メール送信: haseken

ソースコードID：　316
登録日時：　2007/09/10 13:06
最終更新日時：　2007/12/28 10:09
アクセス数：　6420
タグ：　 cakephp 文字化けメール日本語 component email

0 users

説明

cakePHPで1.2から増えたEmailComponentsなのですが、
送信処理にmail()関数を使っているので、
普通に使うと日本語が文字化けしてしまいます。

なので、http://code.nanigac.com/source/view/101
を参考にマルチバイト対応にしてみました。
変更点は2箇所、プロパティの追加とメソッドの上書きのみです。
コードが600行を超えているので、変更点のみ記載します。

使用する時は、コントローラに

var $components = array('Email');

を追加し、送る時に

    $this->Email->language = 'Japanese';
    $this->Email->encoding = 'UTF-8';
    $this->Email->_lineLength = 200; // デフォルトは70文字
    $this->Email->to = 'xxx@example.com';
    $this->Email->subject = '件名';
    $this->Email->replyTo = 'noreply@example.com';
    $this->Email->from = 'test account<noreply@example.com>';
    $msg = 'テストメール';
    $this->Email->send($msg);

のように、languageとencodingを設定してやります。

元ファイルのemail.phpは
http://cakephp.org/downloads/index/nightly
の1.2xxxからダウンロードし、解凍した中の
/cake/libs/controller/components/email.php
です。

mb_send_mailを使っているので「互換性を高く」
と言うcakePHPの思想とは、ずれるかも知れませんが
日本語が使えないと困るので^^;

ソースコード

履歴表示コピペ用

// 下記プロパティを追加
	var $language;
	var $encoding;

// 下記メソッドを上書き
	function __mail() {
		if (!empty($this->language)) {
			$language = mb_language(); 
			mb_language($this->language);
		}
		if (!empty($this->encoding)) {
			$encoding = mb_internal_encoding();
			mb_internal_encoding($this->encoding);
		}
		if (ini_get('safe_mode')) {
			$result = @mb_send_mail($this->to, $this->subject, $this->__message, $this->__header);
		} else {
			$result = @mb_send_mail($this->to, $this->subject, $this->__message, $this->__header, $this->additionalParams);
		}
	
		if (!empty($language)) {
			mb_language($language);
		}
		if (!empty($encoding)) {
			mb_internal_encoding($encoding);
		}
		return $result;
	}

1：vector
2007/11/08 18:29

if (ini_get('safe_mode')) {
    $result = @mb_send_mail($this->to, $this->subject, $this->__message, $this->__header);
}
$result = @mb_send_mail($this->to, $this->subject, $this->__message, $this->__header, $this->additionalParams);

は

if (ini_get('safe_mode')) {
    $result = @mb_send_mail($this->to, $this->subject, $this->__message, $this->__header);
} else {
    $result = @mb_send_mail($this->to, $this->subject, $this->__message, $this->__header, $this->additionalParams);
}

としないといけませんね。

2：haseken
2007/11/09 00:32

確かにその通りです。
その部分は元のemailコンポーネントでreturnで実装されていて、成否を$resultで判定するよう変更したときに見落としていました。
ご指摘ありがとうございます。
修正しておきます。

3：ゲスト
2007/12/28 10:09

この書き方でメールを作るとヘッダが以下のようにおかしくなりませんか？
（例：UTF-8エンコード指定した場合）
-----------
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-2022-JP
Content-Transfer-Encoding: 7bit
-----------

あと、Fromに日本語が入った場合の文字化け対応も・・・。
ひょっとして私だけでしょうか？